Monday, February 26, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Nell'Europa sempre piú multiculturale, ci sono un gran numero di coppie transazionali i cui figli crescono multilingue. Questo blog vuole monitorare lo sviluppo linguistico di bambini dai genitori di nazionalitá differenti e capirne la loro affiliazione linguistica/culturale.
2 comments:
Ciao!
Oddio non sai che gioia averti trovato!
Io sono Italiana. Il mio uomo e'...olandese...tra di noi parliamo ..inglese... e la nostra bimba di 7 mesi e' nata e sta crescendo a ..Parigi!
Capisci perche' provo un sollievo enorme a trovare il tuo blog, mentre mi aggiro angosciata su internet per trovare qualcuno che mi aiuti a capire come parlare a nostra figlia?
Pazzesco. Anche io trovo che parlare ognuno la propria lingua sia il modo migliore, del resto e' il piu' naturale, anche se il rapporto a tre e' un po' complicato a volte da necessita' di traduzioni. Anche io sono stata scoraggiata in questo da medici, che secondo me sottovalutano le capacita' dei bambini e la complessita' del parlare una lingua straniera al proprio figlio.
Sono felicissima di conoscerti e di vedere che le mie non sono idee folli!
Vedo che sei molto informata, mi piacerebbe poter parlare meglio di questo argomento con te.
Giovanna
Ciao!
complimenti per i tuoi blog, sono veramente una miniera d'oro per chi come me si interessa al bi- multilinguismo.
Avresti un indirizzo mail su cui scriverti? Vorrei parlarti di un'iniziativa che potrebbe interessarti....
A presto spero
Post a Comment